個(gè)人生活婚姻生活1992年和蘭州的一個(gè)工程師范宇結(jié)婚，幾年后和平分手、離婚。2005年與時(shí)任中共湖南省委書(shū)記張春賢結(jié)婚。

　　獲獎(jiǎng)記錄
　　綜合
　　2007央視年度優(yōu)秀播音員主持人（獲獎(jiǎng)）
　　2005央視年度優(yōu)秀播音員主持人（獲獎(jiǎng)）
　　綜合
　　2009中國(guó)播音主持“金話筒獎(jiǎng)”（獲獎(jiǎng)）

人物經(jīng)歷
早年經(jīng)歷
1963年出生在蘭州，1983年來(lái)到北京求學(xué)。1987年2月，中央電視臺(tái)要從北京廣播學(xué)院25名女生，8名男生中間選4人留下來(lái)實(shí)習(xí)，李修平憑借著在念新聞稿中的無(wú)心插柳的幾句廣告語(yǔ)和清純的語(yǔ)質(zhì)的外表成為實(shí)習(xí)生之一。
工作經(jīng)歷
1987年李修平大學(xué)畢業(yè)回到甘肅電視臺(tái)工作。
1989年進(jìn)入中央電視臺(tái)實(shí)習(xí)，隨后李修平正式進(jìn)入中央電視臺(tái)工作。
1987—1989甘肅電視臺(tái)（新聞文藝專題）。
1989—中央電視臺(tái)新聞中心（新聞聯(lián)播各檔新聞）。
2003年5月—中央電視臺(tái)新聞?lì)l道（新聞聯(lián)播）。
2009年9月17日下午，中央電視臺(tái)著名主持人倪萍、魯健、崔永元、朱軍、鞠萍、李修平參加了由中國(guó)紅十字基金會(huì)主辦的“眾基金”啟動(dòng)儀式。
2013年，李修平受聘為甘肅省西北師范大學(xué)兼職教授。
2014年4月16日下午，李瑞英、李修平、蝴蝶等12位中央電視臺(tái)主播來(lái)到陜西洋縣華陽(yáng)希望小學(xué)，給學(xué)校小學(xué)生每人贈(zèng)送了一本《商務(wù)館小學(xué)生詞典》，為學(xué)校32名老師贈(zèng)送了《教師月刊》《如何閱讀一本書(shū)》等書(shū)籍。
2014年6月10日，由中央電視臺(tái)主辦的2014“尋找最美鄉(xiāng)村教師”公益活動(dòng)啟動(dòng)，李修平任形象大使。主持人李修平表示活動(dòng)延續(xù)往年慣例，央視將于今年教師節(jié)期間播出這臺(tái)頒獎(jiǎng)典禮。
2015年03月，李修平告別播音一線，退居幕后。
社會(huì)活動(dòng)
2015年4月11日晚上，李修平出現(xiàn)在鼓樓西劇場(chǎng)時(shí)，出席一場(chǎng)名為“讓愛(ài)的分貝更響亮”的公益朗誦會(huì)。這是李修平從《新聞聯(lián)播》主播位置上退下來(lái)的公益演出。